ENGLISH

Sample Alert:

Thank you for reaching out to the ORR National Call Center, a case manager will contact you soon.

Terms of Service for STANDARD

Text “NINOS” to 64667 to sign up for alerts. Message and data rates may apply. Msg freq varies per user. Text "HELP" for help. Text "STOP" to cancel.

1. You can cancel this service at any time. Just text "STOP" to 64667. After you send the message "STOP" to us, we will send you a reply message to confirm that you have been unsubscribed. After this, you will no longer receive messages from us. If you want to join again, just sign up as you did the first time and we will start sending messages to you again.
2. If at any time you forget what keywords are supported, just text "HELP" to 64667. After you send the message "HELP" to us, we will respond with instructions on how to use our service as well as how to unsubscribe.
3. Participating carriers: AT&T, Verizon Wireless, Sprint, T-Mobile, MetroPCS, and Virgin Mobile, T-Mobile is not liable for delayed or undelivered messages.
4. As always, message and data rates may apply for any messages sent to you from us and to us from you. If you have any questions about your text plan or data plan, it is best to contact your wireless provider. For all questions about the services provided by this short code, you can send an email to information@orrncc.com
5. If you have any questions regarding privacy, please read our privacy policy.

Terms of Service for FTEU

Text “NINOS” to 64667 to sign up for alerts. This service is free to all subscribers. Msg freq varies per user. Text "HELP" for help. Text "STOP" to cancel.

1. You can cancel this service at any time. Just text "STOP" to 64667. After you send the message "STOP" to us, we will send you a reply message to confirm that you have been unsubscribed. After this, you will no longer receive messages from us. If you want to join again, just sign up as you did the first time and we will start sending messages to you again.
2. If at any time you forget what keywords are supported, just text "HELP" to 64667. After you send the message "HELP" to us, we will respond with instructions on how to use our service as well as how to unsubscribe.
3. Participating carriers: AT&T, Verizon Wireless, Sprint, T-Mobile, MetroPCS, and  Virgin Mobile, T-Mobile is not liable for delayed or undelivered messages.
4. As always, message and data rates may apply for any messages sent to you from us and to us from you. If you have any questions about your text plan or data plan, it is best to contact your wireless provider. For all questions about the services provided by this short code, you can send an email to information@orrncc.com.
5. If you have any questions regarding privacy, please read our privacy policy.

SPANISH

Sample Alert:

Gracias por comunicarte con el Centro Nacional de Llamadas de ORR, un administrador de casos se comunicará con usted pronto.

Terms of Service for STANDARD

Envié texto “NINOS” al número 64667 para inscribirse y recibir alertas. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Frecuencia de mensajes varía por usuario. Envié texto "HELP" para ayuda. Envié texto "STOP" para cancelar.

1. Usted puede cancelar este servicio en cualquier momento. Solo envié texto "STOP" al número 64667. Después de enviar el mensaje "STOP", le enviaremos un mensaje de respuesta para confirmar que usted ha sido dado de baja. Después de esto, usted ya no recibirá mensajes de nosotros. Si desea unirse otra vez, simplemente regístrese como lo hizo la primera vez y empezaremos a enviarle mensajes de nuevo.

2. Si en cualquier momento olvidas qué palabras de clave está soportado, simplemente envié texto "HELP" al número 64667. Después de enviar el mensaje "HELP", le responderemos con las instrucciones sobre cómo utilizar nuestro servicio, así como cómo darse de baja.

3. Compañías participantes: AT&T, Verizon Wireless, Sprint, T-Mobile, MetroPCS, y Virgin Mobile, T-Mobile no es responsable de los mensajes no entregados o retrasados.

4. Como siempre, pueden aplicar tarifas de mensajes y datos para cualquier mensaje enviado a usted de nosotros y a nosotros de usted. Si usted tiene alguna pregunta acerca de su plan de texto o plan de datos, es mejor ponerse en contacto con su proveedor de telefonía celular. Para todas las preguntas sobre los servicios proporcionados por este código corto, usted puede enviar un correo electrónico a information@orrncc.com

5. Si usted tiene alguna pregunta acerca de la privacidad, por favor lea nuestra política de privacidad.

Terms of Service for FTEU

Envié texto “NINOS” al número 64667 para inscribirse y recibir alertas. Este servicio es gratuito para todos los suscriptores. Frecuencia de mensajes varía por usuario. Envié texto "HELP" para ayuda. Envié texto "STOP" para cancelar.

1. Usted puede cancelar este servicio en cualquier momento. Solo envié texto "STOP" al número 64667. Después de enviar el mensaje "STOP", le enviaremos un mensaje de respuesta para confirmar que usted ha sido dado de baja. Después de esto, usted ya no recibirá mensajes de nosotros. Si desea unirse otra vez, simplemente regístrese como lo hizo la primera vez y empezaremos a enviarle mensajes de nuevo.

2. Si en cualquier momento olvidas qué palabras de clave está soportado, simplemente envié texto "HELP" al número 64667. Después de enviar el mensaje "HELP", le responderemos con las instrucciones sobre cómo utilizar nuestro servicio, así como cómo darse de baja.

3. Compañías participantes: AT&T, Verizon Wireless, Sprint, T-Mobile, MetroPCS, y Virgin Mobile, T-Mobile no es responsable de los mensajes no entregados o retrasados.

4. Como siempre, pueden aplicar tarifas de mensajes y datos para cualquier mensaje enviado a usted de nosotros y a nosotros de usted. Si usted tiene alguna pregunta acerca de su plan de texto o plan de datos, es mejor ponerse en contacto con su proveedor de telefonía celular. Para todas las preguntas sobre los servicios proporcionados por este código corto, usted puede enviar un correo electrónico a information@orrncc.com

5. Si usted tiene alguna pregunta acerca de la privacidad, por favor lea nuestra política de privacidad.